Shashi Tharoor on Hinglish and How He Thinks He Coined ‘Preponed’
Speaking of colonial legacies in India, language has been turned on its head in a wonderful way that we have made our own.
Indian English is a dynamic body of language on its own, and if nothing else, has enriched the English language further.
During an interview on his new book ‘An Era of Darkness: The British Empire in India,’ we asked Shashi Tharoor if he happens to use ‘Hinglish’ (Hindi + English) phrases too, and he turned around and said he thinks he coined one of the most used ‘Indianisms.’
Video Editor: Hitesh Singh
(The Quint is now on WhatsApp. To receive handpicked stories on topics you care about, subscribe to our WhatsApp services. Just go to TheQuint.com/WhatsApp and hit the Subscribe button.)