If Your Favourite ‘Game of Thrones’ Lines Were Dubbed in Bhojpuri
“Jaada aat ba!”
Voice actor: Badsha Ray
Bhojpuri Translation: Mukund Jha
Video Editor: Prashant Chauhan
Game of Thrones has an overwhelming fandom in India, so much so that HBO has partnered with Hotstar to simulcast it here. Too bad it was never dubbed in Hindi or other regional languages.
Now that the show is on it’s last leg - with the 8th and final seasons airing on April 14, 2019, we wondered how our favourite dialogues from game of Thrones would sound had they been dubbed in Bhojpuri.
Here Are Some of The Most Famous Dialogues from game of Thrones And Their Bhojpuri Dubs
"That's what I do: I drink and I know things." — Tyrion Lannister
"The big fish eat the little fish and I keep on paddling." — Varys
"I understand that if any more words come pouring out your **** mouth, I'm gonna have to eat every ******* chicken in this room." - The Hound
“All men must die.” - Jaqen H’gar
"The day will come when you think you are safe and happy, and your joy will turn to ashes in your mouth.” -Tyrion Lannister
" Night gathers, and now my watch begins" - Jon Snow
“The night is dark and full of terrors.” - Stannis Baratheon
"Hold the door!" – Hodor
“Winter is coming.” - Ned Stark
(At The Quint, we are answerable only to our audience. Play an active role in shaping our journalism by becoming a member. Because the truth is worth it.)