A screenshot of an article purportedly published by media outlet Jansatta is being shared on Facebook to claim that Bollywood actor Shah Rukh Khan credited fans of a single community for his success as a superstar.
However, we found that the screenshot in question has been altered and that the organisation did not publish any such information.
CLAIM
The text written in Hindi in the viral screenshot, when translated to English, reads: "If I am a superstar today, then the biggest thank you is to our Muslim brothers who, even after being poor, only watched the films of Khans. Our Islam also favours such a Muslim bonhomie."
You can view the archived version here.
(Source: Facebook/ Screenshot)
WHAT WE FOUND OUT
We searched for the article using the keywords mentioned in the headline seen in the viral screenshot, however, the search didn't yield any results.
Next, we compared the screenshot in question with an article published by Jansatta by viewing it on a mobile phone. It can be seen that the font of the text beneath the headline is different in both the cases.
Further, both the screenshots show a difference in the template used.
Left: Viral screenshot. Right: Jansatta article on mobile view.
(Photo: Altered by The Quint)
We also compared the viral screenshot with another Jansatta article by opening it on the media outlet's app and found several discrepancies in terms of font and template.
Left: Viral screenshot. Right: Jansatta article on app view.
(Photo: Altered by The Quint)
Moreover, one of the sentences in the viral screenshot is grammatically incorrect. The sentence in question is: "आज अगर मैं सुपरस्टार हूँ तो सबसे बड़ा वाला थैंक उन हमारे मुसलमान भाइयों को है जिन्होंने गरीब होने के बाद भी सिर्फ हम खान्स की फिल्में देखी (sic)" (Translated: If I am a superstar today, then the biggest thank you is to our Muslim brothers who, even after being poor, only watched the films of Khans.)
Meanwhile, on Wednesday, 29 September, Jansatta took to Twitter to state that the screenshot being shared on social media is "completely fake."
Jansatta issued a clarification on the viral screenshot.
(Source: Twitter/ Screenshot)
Also, we couldn't find any credible news report that carried the quote being attributed to the Bollywood actor.
Evidently, social media users shared a morphed image to falsely claim that news outlet Jansatta carried a report on Bollywood actor Shah Rukh Khan crediting fans of a particular community for his success.
(Not convinced of a post or information you came across online and want it verified? Send us the details on WhatsApp at 9643651818, or e-mail it to us at webqoof@thequint.com and we'll fact-check it for you. You can also read all our fact-checked stories here.)
(At The Quint, we are answerable only to our audience. Play an active role in shaping our journalism by becoming a member. Because the truth is worth it.)